Against The Current - Another You (Another Way) - Terjemahan lirik lagu
13.00
So, I've been watching this band named Against The Current that used to cover popular songs on Youtube.
Dalam membuat video mereka ga pernah tanggung-tanggung, ATC berusaha sesempurna mungkin walau dengan budget yang pastinya ga sebesar band lain yang punya kontrak rekaman dengan studio ternama. Nggak cuma cover lagu, ATC juga punya musik mereka sendiri, salah satu yang gue suka Another You (Another Way) dimana video klipnya di shoot outdoor (biasanya indoor) dengan alur cerita cinta, yang gue suka, video ini menampilkan bagaimana 'normal' youngsters having fun. Just take a look here. I can't write too long post since I'm so busy now (hoho).
Gue suka Chrissy yang so so cute and rockish, hari demi hari dia telah menumbuhkan karisma sebagai vokalis yang berkarakter. Dan FYI Chrissy ini jadi idola banyak cowok-cowok di Youtube. Ga mungkin Dan n Will don't have a crush on her! I believe they are being friendzoned by Chrissy. lol.
Videonya indah, ga kebayang gimana bisa move on dari kenangan-kenangan seperti itu, kalian pernah ga sih merasakan hal seperti ini? Gue paling suka adegan Chrissy n cowoknya jumped off the cliff, ga pake stunt actors, 'cause ATC is a bunch of fearless youngsters, dan lucunya, mereka melompat memakai pakaian renang dan sepatu kets!
Terjemahan lirik lagu Another You (Another Way)
"Another
You (Another Way)"
Kau yang lain, Cara
yang lain
I wish
there was another you, 'nother way
And I
just can't find the words I should say
If I
wanna tell you how I feel, how I feel
Without
breaking all that we've made
Aku berharap ada kau
yang lain, cara yang lain
Dan aku tak bisa
menemukan kata-kata yang harus kusampaikan
Jika aku ingin
memberitahumu bagaimana perasaanku, bagaimana perasaanku
Tanpa menghancurkan
apa yang telah kita lalui
But
they say life goes on anyway
If
things should change, oh yeah
Stuck
in the same old melody, of misery
And
don't you remember
Tapi orang bilang
hidup terus berjalan
Jika hal-hal harus
berubah, oh ya
Terjebak dalam
melody lama yang sama akan kesedihan
Dan tidakkah kamu
ingat?
All of
the times we spent late at night
We
wasted our breath
We're
over and done with
I
couldn't see what you did to me
It's
not for the best
We're
over and done with
Semua waktu yang
kita habiskan di tengah malam
Kita habiskan nafas
kita
Kita telah selesai
dan telah berakhir
Aku tak tau apa yang
kau lakukan padaku
And I
just can't stay another night
The
last thing that I ever wanted to do
Was to
say goodbye to you
Dan aku tidak bisa
bertahan satu malam lagi
Hal terakhir yang
ingin ku lakukan
Adalah untuk
mengatakan selamat tinggal padamu
Tell
me if it's right or wrong, right or wrong
Staring
at your pictures till the shadows fade
Acting
like there's nothing wrong, nothing wrong
What
we had is slipping away
Beritahu aku ini benar atau salah, benar atau salah
Memandang foto-fotomu
sampai bayangnya menghilang
Bertingkah seolah
tidak ada yang salah, tidak ada yang salah
Apa yang telah kita miliki
telah menjauh
You
say that I
I'm
the one who's changed
But I
can't keep on
Living
life this way
You
say that I
I'm
the one who's changed
Yeah...
Kau bilang akulah
Akulah yang berubah
Tetapi aku tidak
bisa terus
Menjalani hidup
dengan cara ini
Kau bilang akulah
Akulah yang berubah
Yeah…
Against
the Current akan mengadakan World Tour! Sayang sekali lokasi terdekatnya di
Malaysia n Singapura. Gue ga yakin bakal dapat ijin dari kantor buat leave beberapa
hari buat nonton konser musik. Hahahaha. Okay segini dulu, nantikan postingan selanjutnya. Stay tune!
0 komentar
Can't resist the urge to talk to me? Leave your love letters here... I am kidding :P, but seriously, I want to get in touch with you, so... leave your humble comments here, guys